По итогам двух туров Александр Мельников и Валентина Плешакова заняли 1-е место в рейтинге команд, у Мирры и Мировна Фугль 2-е место. Кстати, в прошлом году призерами конкурса стали сразу три команды, подготовленные педагогом Ириной Валентиновной Жуковой.
Всего в конкурсе приняла участие 121 команда из 14 территорий: Балаково, Удомля, Курчатов, Тверь, Саратов, Снежинск, Нововоронеж, Волгодонск, Сосновый Бор, Санкт-Петербург, Актарск, Пугачёв, Десногорск и поселок Соцземледельский. Это школьники 7-11 классов и студенты колледжей городов присутствия ГК «Росатом».
Станцию юных техников представляли две команды: Александр Мельников и Валентина Плешакова, Мирра и Мирон Фугль, Руководителем обеих команд выступила Ирина Валентиновна Жукова, педагог объединения «Информационные технологии».
Конкурс проходил в несколько этапов. Сначала участники искали информацию для тематических разделов глоссария и переводили термины на английский язык. После получения результатов первого тура, ребята защищали свои работы на двух языках на образовательном событии.
-Участвуя в проекте, ребята не только узнали много интересных фактов об атомной отрасли, «прокачали» свой английский, но и получили возможность публично представить свою работу на русском и на иностранном языках, — рассказывает Ирина Валентиновна.
По итогам двух туров команда в составе Александр Мельников и Валентина Плешакова стала первой в рейтинге команд и получила первое место, а команда Мирра и Мирон Фугль и заняла второе место.
Ознакомиться с проектами ребят можно здесь:
Проект команды Александра Мельникова и Валентины Плешаковой
Проект команды Мирры и Мирона Фугль
Справка
«АТОМ GLOSS» — образовательный полилингвальный профориентационный проект положил начало сборнику атомных терминов, переведенных на другие языки. Этот проект был разработан в рамках Акселератора «Миссия: Таланты» командой специалистов филиала АО «Концерн Росэнергоатом» «Калининская атомная станция» при поддержке Корпоративной академии Росатома. Он направлен на выявление и профориентацию талантливой молодежи, развитие способностей и социальной активности школьников и студентов колледжей.
Основными задачами проекта являются:
— Создание полилингавальной среды для вовлечения школьников и студентов через проектную деятельность в «атомную» повестку.
— Популяризация профессий и достижений атомной отрасли среди школьников и студентов колледжей.
— Поддержание интереса к изучению иностранных языков и проектной деятельности, продвижение технического английского языка среди школьников и студентов.
— Организация и проведение дистанционного конкурса полилингвальных презентаций «ATOM stream of gloss» и образовательного онлайн события «Публичное представление электронного глоссария атомных терминов».
— Создание электронного глоссария терминов атомных терминов.
источник: http://www.sutvdonsk.ru/article.html?id=2557
