Русскую «Катюшу» на китайском, арабском, сербском языках спели в Ростове-на-Дону

КультураНа ДонуНаши людиНовости

Трогательное видео с одним из неформальных символов Великой Отечественной войны, песней «Катюша», записали в Ростове-на-Дону, сообщает издание «Южная служба новостей».

Артисты разных поколений – и взрослые, и малыши – исполнили «Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой» композитора Матвея Блантера и поэта Михаила Исаковского на разных языках.

На русском начали, продолжили на сербском и арабском, четвертый куплет прозвучал на китайском. В Поднебесной эта песня стала одной из самых широко известных и часто исполняемых. И все же к последнему припеву группы объединились в хор, воспевая гимн любви и той девушке, которая ждет «бойца на дальнем пограничье».

Видео подготовили активисты патриотического движения «Дороги Славы – наша история» в ходе международной акции «Дипломатия: во имя мира» к 79-й годовщине Великой Победы.

День Победы, дружба между народами, песня "Катюша"
Предыдущая запись
Без паспорта — не значит без памяти! Постояльцы Комплексного социального центра Волгодонска подготовили концерт ко Дню Победы
Следующая запись
Фотоконкурс «Семья в объективе»
Поделитесь новостью —

Лучших молодых токарей и фрезеровщиков региона определили в Волгодонске

В Волгодонском техникуме металлообработки и машиностроения состоялась торжественная церемония закрытия регионального этапа Всероссийского чемпионата профессионального мастерства «Профессионалы».

19

Январские счета за отопление волгодонцам объяснили морозами и повышением тарифов

ООО «ВТС» официально объяснили горожанам, почему январские счета за отопление оказались столь солидными. Даже учитывая «техническую ошибку» (напомним, что сначала жители получили банковские уведомления с совершенно фантастическими начислениями), счета при…
30

В Ростове-на-Дону отметили годовщину освобождения от фашистских захватчиков

83 года назад донская столица была освобождена от фашистской оккупации. Память погибших при освобождении Ростова-на-Дону губернатор региона Юрий Слюсарь почтил на мемориале в Кумженской роще.

66

В Волгодонске отметили лучших спортинструкторов по итогам 2025 года

 В Администрации города  прошла встреча с депутатами, на которой наградили спортивных инструкторов за Спартакиаду среди микрорайонов города Волгодонска. В течение минувшего года проводилась традиционная Спартакиада среди команд микрорайонов  по 8 наиболее…
47

Минстрой рассказал, кто контролирует размер квартплаты

фото: Александр Тихонов Минстрой: За размером квартплаты следят контрольно-надзорные органы Жители разных регионов отмечают резкий рост сумм в платежках за квартиру в январе. Происходит это по разным причинам. Среди них — и…
40

О чем расскажут православные праздники середины февраля

В ближайшую субботу, воскресенье и понедельник мы отмечаем сразу четыре события, поражающие красотой любви и уважения к человеку. 14 февраля — Вселенская родительская суббота, 15 февраля — день, посвященный Страшному суду, и праздник Сретения Господня, 16 февраля — начало Масленицы. Логика последовательности прекрасна: очищая душу, мы движемся к радости и теплу любви. Давайте проследим, как.

69

Ситуация на Украине и в Донбассе. 14 февраля 2026 года. Хроника событий

Вооруженные силы России продолжают проводить специальную военную операцию по защите ДНР и ЛНР. О событиях, произошедших сегодня вокруг Украины, сообщает наш информационный партнёр «Российская газета».

540

Слишком резкое потепление. Донские спасатели перешли в режим готовности к ЧС

Для жителей Волгодонска, расположенного у Цимлянского водохранилища, ситуация требует повышенной бдительности. В зоне риска – низменные участки местности и прибрежные территории.

47

Общественная палата Волгодонска попросит у области завершить ремонт поликлиники № 3

На заседании координационного совета Общественной палаты Волгодонска было принято решение срочно написать письмо к областной власти с просьбой изыскать средства на завершение капитального ремонта поликлиники № 3 по улице Энтузиастов.…
48

Победители Чемпионата «Профессионалы» встретились с первокурсниками ВТММ

В рамках деловой программы Регионального этапа чемпионата «Профессионалы» в Волгодонском техникуме металлообработки и машиностроения состоялась встреча в формате открытого диалога. В нем приняли участие студенты и выпускники техникума – первокурсники и те, кому в разные годы довелось самому пройти путь от кандидата на участие до победителя того или иного этапа чемпионата.

106