Русскую «Катюшу» на китайском, арабском, сербском языках спели в Ростове-на-Дону

КультураНа ДонуНаши людиНовости

Трогательное видео с одним из неформальных символов Великой Отечественной войны, песней «Катюша», записали в Ростове-на-Дону, сообщает издание «Южная служба новостей».

Артисты разных поколений – и взрослые, и малыши – исполнили «Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой» композитора Матвея Блантера и поэта Михаила Исаковского на разных языках.

На русском начали, продолжили на сербском и арабском, четвертый куплет прозвучал на китайском. В Поднебесной эта песня стала одной из самых широко известных и часто исполняемых. И все же к последнему припеву группы объединились в хор, воспевая гимн любви и той девушке, которая ждет «бойца на дальнем пограничье».

Видео подготовили активисты патриотического движения «Дороги Славы – наша история» в ходе международной акции «Дипломатия: во имя мира» к 79-й годовщине Великой Победы.

День Победы, дружба между народами, песня "Катюша"
Предыдущая запись
Без паспорта — не значит без памяти! Постояльцы Комплексного социального центра Волгодонска подготовили концерт ко Дню Победы
Следующая запись
Фотоконкурс «Семья в объективе»
Поделитесь новостью —

ЗОЖная Масленица. Могут ли блины быть полезными и как снизить их калорийность

Традиционные русские блины – продукт калорийный, как правило жирный (так вкуснее) и не слишком полезный. Однако, как считает интернет-портал Роспотребнадзора «ЗдоровоеПитание.рф», снизить калорийность и повысить полезность блинов можно и нужно. Тем более если их вкусовые качества при этом не пострадают.

8

В Волгодонске открыли выставку «С памятью в сердце»

В преддверии Дня защитника Отечества в лицее №24 Волгодонска состоялось трогательное и глубоко значимое событие — торжественное открытие передвижной экспозиции «С памятью в сердце», посвящённой воинам, павшим при исполнении воинского долга…
23

МЧС предупреждает: в Ростовской области ожидается сильный ветер и мокрый снег

Нас ждет ветер силой 15-20 м/с, снег и мокрый снег, соответственно – гололед, налипание мокрого снега на проводах и деревьях и «сложное гололёдно-изморозевое отложение».

31

Жители Волгодонска оказались причастными к нелегальному сбыту рыбы на 2 миллиона

Сотрудники донской ФСБ изъяли контрафактную рыбу на сумму более двух миллионов рублей — об этом сообщила пресс-служба УФСБ России по Ростовской области. Как выяснилось, к нелегальному обороту рыбной продукции оказались…
30

Центр детского творчества Волгодонска провёл завершающую секцию Академии юных исследователей

В Центре детских инициатив прошла секция под названием «Молодежная инициатива в проектах», которая стала завершающим этапом в рамках направления «Творим. Исследуем. Изучаем».  На этом мероприятии свои идеи и разработки представили…
14

По маршруту Волгодонск — СНТ «Романтик» планируют запустить новый автобус

В Ростовской области продолжают наводить порядок в сфере пассажирских перевозок — регион поэтапно переходит на контрактную систему, чтобы повысить качество услуг и сделать работу перевозчиков более прозрачной. В 2026 году…
24

Без света, воды и тепла: в Волгодонске опять произошли локальные порывы на сетях

В Волгодонске снова серия аварий на коммунальных сетях. Со вчерашнего вечера без электричества остались жители квартала В-17 и Медгородка.
Затем порыв произошел на участке тепловой сети в новом городе. А еще один порыв случился 18 февраля на трубопроводе холодного водоснабжения по улице Ленина.

36

На Дону в 2026 году отремонтируют 235 объектов дорожной сети в рамках нацпроекта

В 2026 году в Ростовской области в рамках национального проекта «Инфраструктура для жизни» планируется отремонтировать 235 объектов дорожной сети. Это позволит обновить более 450 километров дорог, сообщила заместитель губернатора и министр транспорта Алена Беликова.

21

Бывший подрядчик садика «Голубые дорожки» в Волгодонске сядет за мошенничество

Волгодонский районный суд вынес приговор по делу о мошенничестве пятилетней давности, связанным с выполнением муниципального контракта – сообщает пресс-служба региональной прокуратуры. Речь идет о капитальном ремонте детского сада «Лесовичок» (теперь – «Голубые дорожки») и его бывшем подрядчике.

76

Лучших инженеров технической диагностики выбрали на Ростовской атомной станции

На Ростовской АЭС определили лучших профессионалов в области технической диагностики. За звание лучшего по профессии боролись 11 инженеров отдела технической диагностики.

30