«У-ди-ви-тельный расстегай». Что кроме блинов ели на Масленицу, и как об этом писал Шмелев

Записная книжкаКультураСегодня на календаре

Борис Кустодиев, «Московский трактир», 1916 год

Наверное, самое лиричное и подробное описание Масленицы в дореволюционном Замоскворечье — сердце купеческой и ремесленной Москвы — оставил в русской литературе Иван Шмелев в своей книге «Лето Господне», настоящей энциклопедии купеческого быта. Это описание во многом идеализировано — все же это счастливые воспоминания ребенка из зажиточной купеческой семьи, но оно интересно нам именно своими уникальными подробностями. Например, касающимися праздничной кухни — как простонародной, так и господской.

В воспоминаниях маленького Вани на масленичную пятницу в усадьбе купца Шмелева-старшего — большое угощение для всех.

«…Просторная мастерская, откуда вынесены станки и ведерки с краской, блестит столами: столы поструганы, для блинов. Плотники, пильщики, водоливы, кровельщики, маляры, десятники, ездоки — в рубахах распояской, с намасленными головами, едят блины. Широкая печь пылает. Две стряпухи не поспевают печь. На сковородках, с тарелку, «черные» блины пекутся и гречневые, румяные, кладутся в стопки, и ловкий десятник Прошин, с серьгой в ухе, шлепает их об стол, словно дает по плеши. Слышится сочно — ляпп! Всем по череду: ляп… ляп… ляпп!.. Пар идет от блинов винтами.

Я смотрю от двери, как складывают их в четверку, макают в горячее масло в мисках и чавкают. Пар валит изо ртов, с голов. Дымится от красных чашек со щами с головизной, от баб-стряпух со сбившимися алыми платками, от их распаленных лиц, от масленых красных рук, по которым, сияя, бегают желтые язычки от печки. Синеет чадом под потолком. Стоит благодатный гул: довольны.

— Бабочки, подпекай… с припечком — со снеточком!..

Кадушки с опарой дышат, льется-шипит по сковородкам, вспухает пузырями. Пахнет опарным духом, горелым маслом, ситцами от рубах, жилым. Все чаще роздыхи, передышки, вздохи. Кое-кто пошабашил, селедочную головку гложет. Из медного куба — паром, до потолка.

— Ну, как, робятки?.. — кричит заглянувший Василь-Василич, — всего уели? — заглядывает в квашни. — Подпекай-подпекай, Матреш… не жалей подмазки, дадим замазки!..»

Тут напрашивается короткий ликбез, и Яндекс нам в помощь.

«Щи с головизной» — щи с квашеной капустой, приготовленные на рыбьих головах. Для современного человека звучит так себе. Но для работяги начала 20-го века — самое оно. Мясо на Масленицу уже не положено, запасы свежих овощей почти подъедены, а такие щи — дешево и сердито, как раз для простонародья. Но наверняка не слишком сытно — надо блинком заесть.

«Черные» блины — вероятно, имелись ввиду ржаные или ячменные, поскольку белые блины из пшеничной муки позволить себе могли далеко не все. А вот дешевые ржаные — пожалуйста. Правда, такие блины не черные, а, скорее, серые. Ну а гречневые блины — из гречневой муки — будут коричневыми или бежевыми. Были тогда они небольшого диаметра, но толще и пышнее, блинное тесто ставили на дрожжах — в наше время их, скорее, назвали бы лепешками. А рыхлая пористая консистенция блина позволяла ему легко впитывать топленое масло или сметану, которыми его обильно поливали, чтобы сделать вкуснее.

Блины не жарили, а именно пекли — несколько минут в раскаленной печи. Снизу блин поджаривался от сковороды, сверху румянился от жара печки. И поэтому очень часто блины делались «с припеком» — начинкой, которой слегка присыпалось налитое на сковороду блинное тесто. Запекалась она вместе с блином. «Припек» мог быть разным — мелко нарубленные вареные яйца с луком, жареные грибы, творог, или те самые «снеточки» — очень мелкая рыбешка, жирная и вкусная.

Получается, если отвлечься от авторской лирики, едят мужики, которых наняли на сезонные работы, обильно, но очень просто.

А вот — стол, которым в хозяйском доме встречают «высоких гостей» (мясо на нем, кстати, тоже отсутствует):

«…Стол огромный. Чего только нет на нем! Рыбы, рыбы… икорницы в хрустале, во льду, сиги в петрушке, красная семга, лососина, белорыбица-жемчужница, с зелеными глазками огурца, глыбы паюсной, глыбы сыру, хрящ осетровый в уксусе, фарфоровые вазы со сметаной, в которой торчком ложки, розовые масленки с золотистым кипящим маслом на комфорках, графинчики, бутылки…

Черные сюртуки, белые и палевые шали, «головки», кружевные наколочки…

Несут блины, под покровом.

— Ваше преосвященство!..

Архиерей сухощавый, строгий — как говорится, постный. Кушает мало, скромно. Протодьякон — против него, громаден, страшен. Я вижу с уголка, как раскрывается его рот до зева, и наваленные блины, серые от икры текучей, льются в протодьякона стопами. Плывет к нему сиг, и отплывает с разрытым боком. Льется масло в икру, в сметану. Льется по редкой бородке протодьякона, по мягким губам, малиновым.

— Ваше преосвященство… а расстегайчика-то к ушице!..

— Ах, мы, чревоугодники… Воистину, удивительный расстегай!.. — слышится в тишине, как шелест, с померкших губ.

— Самые знаменитые, гаранькинские расстегаи, ваше преосвященство, на всю Москву-с!..

— Слышал, слышал… Наградит же Господь талантом для нашего искушения!.. Уди-ви-тельный расстегай…

От протодьякона жар и дым. На трех стульях раскинулся. Пьет квас. За ухою и расстегаями — опять и опять блины. Блины с припеком. За ними заливное, опять блины, уже с двойным припеком. За ними осетрина паровая, блины с подпеком. Лещ необыкновенной величины, с грибками, с кашкой… наважка семивершковая, с белозерским снетком в сухариках, политая грибной сметанкой… блины молочные, легкие, блинцы с яичками… еще разварная рыба с икрой судачьей, с поджарочкой… желе апельсиновое, пломбир миндальный — ванилевый…»

В общем, на этом месте гугл умер, и яндекс вместе с ним — искать толкование всего этого изобилия можно весь день (на выходных, например). Остановимся на слове более-менее знакомом — расстегай, то есть продолговатый открытый пирог с начинкой. Будет он у нас не от талантливого пекаря-алкоголика Гараньки, которого в книге Шмелева приглашали в богатые дома печь расстегаи, а от современного Роскачества и его эксперта Сергея Лименько.

Расстегай с лососем

Ингредиенты: слоеное тесто – 500 г, филе семги – 300 г, яйцо куриное – 3 шт., нежирный творог – 200 г, луковица – 1 шт., чеснок, соль, перец, зелень.

Тесто тонко раскатать. Первую пластину вырезать в виде рыбки, смазать желтком, сделать тонкие бортики и выпекать при температуре 180 градусов 10 минут. Из второй пластины вырезать чешую (круглой выемкой для печенья), голову рыбки, хвостик. Для начинки нарезать семгу, смешать с зеленью и соком лимона, добавить специи. Лук обжарить с чесноком, смешать с творогом и двумя вареными яйцами (размять вилкой). На выпеченную в духовке первую пластину расстегая выложить начинку и покрыть чешуей из теста. Смазать желтком и выпекать 20 минут при температуре 190 градусов до образования румяной корочки.

«Простенько», что и говорить. Ну, всем удачи в кулинарных экспериментах и веселого окончания Масленицы!

кулинария, Масленица, традиции, Шмелев "Лето Господне"
Предыдущая запись
Как должнику сохранить прожиточный минимум – объясняет донская служба судебных приставов
Следующая запись
Питание по сезону от Роспотребнадзора: зелень марта – витаминный заряд для здоровья
Поделитесь новостью —

В субботу в Волгодонске пройдет ярмарка выходного дня на площади Победы

Очередная весенняя ярмарка откроется завтра, 21 марта, на площади Победы. Жители и гости города смогут приобрести здесь свежие продукты от местных и донских производителей – колбасы и мясные деликатесы, молочную…
19

Гороскоп на 20 марта: В самых фантастичных идеях найдется полезное зерно

День принесет много смелых и оригинальных идей. Но они порой очень далеки от реальности и требуют критической оценки. Не торопитесь с осуществлением задуманного. Особенно это важно, когда речь идет о планах, требующих серьезных трат.

32

Представители культуры Волгодонска отмечены заслуженными наградами

В преддверии Дня работника культуры, который отмечается 25 марта, трое выдающихся деятелей из Волгодонска были удостоены высоких наград на областном уровне. Торжественная церемония состоялась в Азове в рамках расширенного заседания…
45

Студенты ВИТИ НИЯУ МИФИ отметили 12-ю годовщину воссоединения Крыма с Россией

Программа праздника получилась яркой и насыщенной  — от викторины до личных воспоминаний о крымских путешествиях. Дата, 12 лет назад разделившая жизнь Крымского полуострова на «до» и «после»,  широко отмечается в…
38

Юные аниматоры Волгодонска могут побороться за путёвку на фестиваль в Петербурге

Фонд «АТР АЭС» совместно с концерном «Росэнергоатом» запустил творческий конкурс «Территория успеха: мультиКЛИПация» для юных любителей анимации из атомных городов России, а также стран-партнеров: Венгрии, Турции, Абхазии, Республики Беларусь. Принять участие приглашаются…
17

Волгодонск снова возглавил рейтинг культурных городов Дона

Волгодонск сохранил лидерство среди городов Ростовской области по развитию культурной сферы. Итоги регионального рейтинга за 2025 год подвели на расширенном заседании коллегии областного министерства культуры, которое прошло в Азове.

42

В модельной центральной библиотеке Волгодонска расскажут о многоликом Доне

В модельной центральной библиотеке начался цикл дней информации «Многоликий Дон», посвященный знакомству с традициями и обычаями народов, проживающих на донской земле. На первой экспозиции посетители смогли познакомиться с книгами и…
24

Гороскоп на 19 марта: Вероятны неожиданные предложения о сотрудничестве

Начало дня подходит для обсуждения многих сложных вопросов. В это время даже людям, придерживающимся разных точек зрения, нетрудно будет договориться и достичь компромисса. Самые вспыльчивые смогут сдержать свои порывы, не идут на поводу у эмоций. Вторая половина дня будет более сложной. Многие будут быстрее уставать, настроение будет падать. Нежелательно обсуждать проблемы, делиться своими переживаниями — публикует наш информационный партнёр «Российская газета».

26

Юные таланты Волгодонска триумфально выступили на фестивале «Кактус» в Ростове

В Ростове-на-Дону завершился Международный многожанровый фестиваль искусств «Кактус», где воспитанники Волгодонской детской хореографической школы завоевали множество престижных наград. Талантливые танцоры, вокалисты и чтецы вернулись домой с Гран-при, лаврами и специальными…
21

Волгодонск готовится принять эстафету областного фестиваля «Театральная весна»

Ростовская область переживает настоящий театральный бум: с 14 по 28 марта здесь проходит областной фестиваль-конкурс самодеятельных театральных коллективов и студий художественного слова «Театральная весна». Впервые за почти двадцатилетнюю историю фестиваль сменил формат: вместо единой площадки конкурсные показы развернулись сразу в трёх городах региона.

104